Assurances: Tout ce qu'il faut savoir

Toute personne déménageant d'Allemagne en Suisse devrait vérifier et adapter ses assurances existantes. Voici un aperçu des assurances obligatoires ou fortement recommandées en Suisse :

1. Assurance-maladie (LAMal) : Assurance de base légalement obligatoire pour toute personne résidant en Suisse. Doit être souscrite dans les 3 mois suivant la déclaration d'arrivée.
2. Assurance responsabilité civile privée : Facultative dans la plupart des cantons, mais exigée par presque tous les bailleurs suisses lors de la signature du bail. Couvre les dommages causés par le locataire.
3. Assurance ménage : Protège vos biens contre l'incendie, l'eau, le vol et les dommages naturels. Souvent proposée en combinaison avec la responsabilité civile privée.
4. Assurance véhicules à moteur : L'assurance responsabilité civile est légalement obligatoire pour l'immatriculation de votre véhicule en Suisse. Les assurances casco sont optionnelles.
5. Assurance protection juridique : Recommandée pour se protéger lors de litiges avec des employeurs, des bailleurs ou dans la circulation routière suisse.

De nombreux contrats d'assurance allemands perdent leur validité après la déclaration officielle de départ d'Allemagne ou n'offrent plus une couverture suffisante à l'étranger :

• Assurance responsabilité civile & ménage : En règle générale, résilier immédiatement après le déménagement et remplacer par des polices suisses, car le champ d'application est souvent limité à l'Allemagne.
• Assurance incapacité de travail (BU) : Peut souvent être maintenue dans le monde entier. Informez impérativement votre assureur allemand de votre nouvelle adresse suisse avant le déménagement.
• Assurance protection juridique : Les polices de protection juridique allemandes ne couvrent généralement pas les litiges régis par le droit suisse ou devant les tribunaux suisses.

Faites-vous toujours confirmer par écrit par vos compagnies d'assurance allemandes les délais de résiliation et la validité à l'étranger.

• Éviter la double assurance : Certains contrats allemands continuent de courir pendant des mois. Clarifiez s'il existe un droit de résiliation extraordinaire en raison d'un transfert de domicile à l'étranger.
• Sous-assurance du ménage : Évaluez la somme d'assurance de votre ménage suisse de manière réaliste afin de ne pas être sous-assuré en cas de sinistre.
• Règles particulières pour les frontaliers : Toute personne travaillant en Suisse tout en conservant son domicile en Allemagne est soumise à d'autres obligations en matière d'assurance et de caisse-maladie.